向最优秀的演讲致敬(1 / 2)

羊皮卷 [美]希恩等 0 字 2022-05-29

 现在我要向大家介绍一篇演讲辞,它是许多年前,在不动产委员会全国协会上所作的。这一演讲与当时其他城市的二十七个参赛演讲相比,可以说是独占鳌头——若把它放在今天的众多演讲中,也一定会脱颖而出的!因为这篇演讲构思精巧,所举的事例鲜明、充实,内容更是生动、有趣,而演讲者也饱含激情,气势如虹。因此,是非常值得我们阅读和研究。

亲爱的主席先生、朋友们:

追溯到一百四十四年前,我们伟大的美利坚合众国在我的故乡费城诞生了。毫无疑问,这座具有如此重大历史意义的城市拥有了最强的美国精神,正因为这种精神,费城不仅成为全国最大的工业中心,而且它还成为了世界上最美、最大的城市之一。

费城约有二百万人口,面积相当于将密尔沃基、波士顿、巴黎和柏林四个城市加在一起那么大。就在这片一百三十平方公里的土地上,我们开辟了八千英亩土地建设了美丽的公园、广场和林阴大道。从此我们有了消遣、娱乐的最佳去处。而这些,都是属于我们每一位神圣的美国公民。

亲爱的朋友们,我的故乡费城不仅是一个清洁、美丽的大城市,而且它还以“巨型世界车间”的美名被世人知晓。它之所以会有“世界车间”这种雅号,是因为我们有四十余万工人和九千二百家工厂,在那里,它们每十分钟就能够生产出价值十万美元的商品。而且,根据威统计表,费城的羊毛制品、羽制品、编织品、纺织品、毡帽、五金器皿、精密仪器、蓄电池、钢制船舶以及其他许多商品的产量均居全国首位。一辆铁轨机车仅在两个小时就可以生产出来,全国一半以上的人乘坐的有轨电车都是费城制造的;我们能够在一分钟内制造出一千只雪茄烟。去年,费城的一百一十五个袜子工厂为全国每个人生产了两双袜子;而我们生产的地毯和毛毯要比英格兰和爱尔兰所生产的面积总和多得多。其实,我们去年的工商业交易量数目就十分惊人,银行的票据交换额也因此达到了三百七十亿美元,这笔钱若用来支付全国的自由债券都绰绰有余。

亲爱的朋友们,我们不仅以自己杰出的工业成就而自豪,我们还以费城是全国最大的医学、艺术、教育中心而深感自豪。更令我们值得夸耀的是,在世界任何城市中,费城的家庭数目是首屈一指的。这里共有三十九万七千个独立的家庭,如果将他们间隔二十五英尺排成一行的话,那么其庞大的队伍可以经过堪萨斯城的会议大厅直至多佛,总长约一千八百八十一英里。

事实上,费城并不是欧洲无政府状态的沃土,我们的家园、教育机构和巨大的工业都蕴含着真正的美国精神,而且这种精神也是发源于我们这座城市的,它是先辈们为我们留下的最珍贵遗产。费城就是我们伟大祖国的母亲城、美国自由的发祥地。第一面美国国旗就是在这里升起的;第一届国会会议就是在这里召开的;这里还是独立宣言签署的地方;美国人最珍爱的遗物——自由之钟也在这里。它唤醒了美国民众,使我们坚信,我们神圣的使命并不是崇尚那金黄色的牛崽,而是要播撒美国精神,燃烧自由之火;让我们满载着上帝的旨意,让华盛顿、林肯和西奥多·罗斯福的政府成为人类的灯塔。

那么我们就来分析一下这个演讲,看它是怎样构思的,是如何达到完美效果的。首先,我们可以看到,这篇演讲辞首尾呼应,这是演讲辞一个十分珍贵的优点——而它的珍贵之处可能超出你的想象。一开头就直奔主题,丝毫没有偏离中心,或者浪费时间。

而它的内容却又是新颖、极富个性的。演讲者从讲述自己的家乡入手,从而说出费城是整个美国的诞生地,这也就决定了演讲者与众不同之处。

当然,很多演讲者都会说费城是世界上最大、最美的城市之一,但他们只是泛泛而谈,并没有具体的事例和新意。这种空洞的说教并不会给人留下深刻的印象。而这位演讲者却对此深有感触,所以为使听众感官形象化,他将费城的大小描述成“等于密尔沃基、波士顿、巴黎和柏林四个城市加在一起那么大”,这样一来,费城的大小也就变得明确、具体且形象化。可以说,这种表述是妙趣横生的,不仅使听众对这个“大”感到惊讶,而且还留下了很深的印象。这样的说法自然比通篇列举一些枯燥的数字要有说服力。

接着,演讲者宣称费城是以“巨型世界车间”闻名于世,听上去有些夸大其辞,似乎是在为自己的家乡做宣传,但实际上真是这样吗?如果他就此不再加以证明,那么答案必然是肯定的。但演讲者并没有跳过这一话题,而是详细地列举了费城领先世界的诸种产品:羊毛制品、羽制品、编织品、纺织品、五金器皿、精密仪器、蓄电池、钢制船舶等。

此刻,你还认为这个“世界车间”只是一个宣传语吗?