灌婴、陈涓引人马直奔塞王宫，先取了王印，随令人去张贴布告。蔡斯自知无力挽回，躲在家中不出来。灌婴坐殿上，军卒提解塞王到面前。司马欣犹自惊魂未定。灌婴道：“关中之地，本该汉王所有，偏教你几个霸占了去。纵使我主能承受，天下人亦难容忍。正所谓‘此一时，彼一时。’适才在马上，你犹为一国之君，转眼便成阶下之囚。一尊一卑，何其速也？你今被我活捉，也是天意所致，你还有何话说？”司马欣道：“塞王之位乃是霸王所封赐，并非我着意谋求得来。今个天要将三秦归还汉王，我尚有何说？但求能免一死。”灌婴笑道：“汉王仁德之君，必不会杀你。”牵下监在囚车里，打算明天送往咸阳，让汉王处置。
灌婴殿上问陈涓道：“底下做何打算？”陈涓道：“元帅锦囊中，定当有所交代。”便将第二个锦囊取出来，交灌婴手里。灌婴打开一看，见上面写着：“若得栎阳，当从小路北上，直取高奴。董翳闻司马被擒，必丧其胆，当不战而降。”灌婴将书回递给陈涓，道：“此计甚妙！”陈涓道：“你我前去伐翟，这里如何安排？”正说时，小军来报：“卢大人与纪信、纪成二位将军，引了三千人马，已入城来。”灌婴喜道：“既有人马来助守，我便可轻装上路。”迎出宫来。
韩信早就料到灌婴会轻松夺取栎阳，唯恐人马不足，故又差卢绾，领了三千军前来助守。两厢见了，灌婴欢喜，随将诸事一一托付给卢绾，便要率领军马前去征讨翟国。当下就与卢绾几个拜别，出城来到营寨中，准备启程。陈涓建议道：“栎阳兵马或可一用。”灌婴道：“我意也如此。便选一千兵，跟随了去。”即从降兵营里叫出季必，待他以客礼，好言说道：“你若思进取，今便同了我去建功立业，不比呆在这里强？”季必听了，心早已活动，情愿跟随去，便道：“小的本朔方人氏，这条路我最熟：此去高奴，若依捷径，可少走三天路程。”灌婴道：“你就领原管人马，在前面开道。”拔寨起兵，径往北走。
霸王当初封三位降将来做三秦之王，其中翟国地方最为偏僻。虽然也有三十个城县，却大多人口稀少，物资缺乏，故论实力比不得塞国。翟王董翳，自是心知肚明。想自家，三家之中，强不过章邯，亲不及司马欣，能有今日，该当满足。故而行事一直谨慎，处处留着小心，不敢有半点疏忽。但凡有风吹草动，便睡不着觉。前些日子，传来消息说，汉军暗度陈仓，已向关中进兵。章邯亲往迎敌，竟落得大败而回，连丢了好几座城池，被围在废丘。董翳大惊，心里寻思：“到时汉兵前来讨伐，就我底下这班人，哪个能抵挡？”脸上顿时堆起愁容来，整日里寝食不安。未有几日，与雍、塞两国交界的几个县，相继有奏报来，说汉将傅宽已兵出云阳，准备攻打翟国。董翳见报，更加恐惧，不知如何是好。长史张平谏道：“傅宽甚勇，富平、频阳两处兵马，恐难与敌。大王当调别处人马往援，方保无事。”董翳道：“长史说的极是。”传旨各处，速征兵马去援，另派郎将窒中同，引三千军往守频阳。
翟王将兵马部署完毕，才放下心来，又如往日模样。这一天，正在宫中闲坐，有个内侍慌慌张张进来报道：“不知从哪里杀出一支汉军来，尽是轻骑。”董翳闻听，吓得魂飞魄散，忙将文武都唤来宫中商议。众人七嘴八舌，有道先坚守再去搬救兵的，也有主张开关出降的，众说纷纭。长史张平道：“‘远水不救近火’，雍、塞二国相去甚远，且自身难保，如何能够讨得救兵？翟国虽弱，终是一王，若未经一战便束手投降，岂不教天下人耻笑？此两样皆不可行。”董翳道：“你有何良策？”张平道：“让我先出城和他一战，若不胜，大王再降不迟。”董翳道：“高奴城内只剩五千人马，都随了你去。”张平便回府取来甲胄、兵器，骑上马，引那五千兵出城迎敌，翟王与众文武上城楼观战。
原来杀奔来的，正是灌婴一支军马。季必在前面做向导，抄小道一路过来，只三四天光景，早来到高奴城下。那灌婴刚捉得司马欣，灭掉塞国，势头正盛，也欺高奴城中确是无人能敌，并未立甚么营寨，即统兵到城下讨战。不一时，就见城门开处，拥出许多人马来，当先一匹马上，坐个黄脸的军官，正是长史张平。就对面摆开阵势，大声道：“你主定在汉中，我主封于翟地，两家江水不犯河水，今无故兴兵来侵我疆界，却是为何？”灌婴喝道：“你且闭口！天下人尽知，我主当王关中。董翳，乃亡秦一降将耳，怎配佩一国之印？灌某今引兵到此，实为收复该得之地，以践义帝前约。你主如不服，司马欣便是榜样！”张平道：“塞王今如何？”灌婴道：“已被我走马活擒，捉在囚车里。”张平怒道：“我且捉了你，替塞王报仇。”拍坐下马，挺手中矛，便奔灌婴来。灌婴欲出，身后却早飞出一匹战马，摇枪叫道：“认得重泉骆甲么？”迎住张平。斗有十七八个回合，张平战不过骆甲，拨转马便走。骆甲不赶，却去腰间摘下那张朱漆雕弓来，随手拈了一枝短箭，搭上弓，觑得方向，照定后背，便是一箭，正射在护心镜上。把个张平惊得魂灵出窍，慌忙收了军马，退回城中。
董翳在城楼上看得真切，顾左右道：“塞王势强于我，尚且被他掳去。高奴城里兵微将寡，如何能敌？今只可降了，免得城毁人亡。”众人没一个肯出去应战，齐都附和愿降。董翳便教人去城头上竖起降旗，大开城门，赍捧印绶，与大小官员，出城到灌婴军前投降。