“阿苏,舰长搵你啊!” 一个叫阿苏的黑瘦男子正在擦洗甲板,头也不抬,一股浓浓的粤语腔调: “舰长搵我做咩呀?唔通佢又头痛呢?”(舰长找我干什么?他又头疼了?) “我唔知啊,我系翻话的啦!”(我不知道啊,我是翻译传话的啦!) 这两人能在战舰上有清洗甲板的活,全赖一个来得早会说几