怒火冲天的德军团长和他手下的军官们商议，在他们的思维里，就算苏军埋的地雷再多，也不可能把所有路面铺满吧，更何况在红波利亚纳正在进行激战，这里负责拦截的必定是小股敌军，既然铁路和小路都有地雷，那我们就绕道走，争取早点赶到红波利亚纳。理想是美好的，但现实是残酷的，就算他们绕其它的道路走，还是踩上了地雷，就连走在森林里也能踩响地雷。
气疯了的德军团长派出了两组五人的尖兵部队，让他们在前面趟雷。谁知道这些士兵没有地雷炸死，却被附近森林里飞出的子弹打死。现在森林里有小股的敌军，德军团长立即命令一个连的士兵冲了上去，结果踩响了连片的地雷。虽说德军的进攻队形比较分散，但等到等到烟尘散去，出现在德军团长眼前的是满地的死尸和哀嚎的伤兵。见到这种情形，他不禁气急败坏，他何时受过这等窝囊气，自己的部队连敌人的影子还没看到，就先死伤狼藉。
“该死的俄国佬！有种出来和我们较量一下，来躲在暗处打冷枪，算怎么回事！”暴跳如雷的德军团长指着森林大骂，盛怒之下誓要把抓住的苏军官兵全部吊死在路边的树上。
罗科索夫斯基得知抗联阻击德军增援部队的战果后，不禁喜笑颜开，他对洛巴切夫和马利宁说：“军事委员，参谋长，怎么样？这支来自华夏东北的小部队还不错吧？”
“太棒了，简直太棒了！”曾经见过田栓子所指挥的这支抗联部队的洛巴切夫连声叫好：“真是没想到，他只有一个不满编的连队，居然就挡住了德军的一个团，真是太了不起了！”说到这里，他不禁有些意外地问道，“对了，他们那里来的那么多地雷啊？”
“在希姆基的附近，有一个秘密军火库，那里保持着两千多颗地雷和几十吨炸药”马利宁在向洛巴切夫解释了地雷的来处后，也有些惊诧地问罗科索夫斯基：“司令员同志，您说他们怎么能在那么短的时间内，将那么多的地雷都埋好呢？”
罗科索夫斯基想了想，然后回答说：“我估计是该连连长在上次希姆基遇袭后，就开始着手埋设地雷了。正好我们今天给他们下达了阻击德军援兵的任务，他们就将这些地雷派上用途了。”
“原来是这样啊。”听了罗科索夫斯基的解释，洛巴切夫和马利宁的脸上都露出了恍然大悟的表情，洛巴切夫还主动提出：“为了表彰特别连在这次战斗中，所取得的巨大战果，我建议给每位参战的指战员都授予勋章。”
“我同意！”罗科索夫斯基立即对洛巴切夫的提议表示了赞同。
在铁路修通之前，士兵们只能跳下闷罐车厢徒步行军。然而刚下车，就有不走运的倒霉鬼踩响了埋在路基下的地雷，崩起的路基碎石，将炸点周围的士兵成片成片地扫倒。
为了清除地雷，他们就耽搁了不少的时间。德军团长一再接到上级指挥官来的催促电报，说红波利亚纳的守军急需增援，让他们以最快的度赶去增援。
德军团长知道军情紧急，已经来不及一点点的排雷。不得已，只好命令士兵们离开路基，沿着旁边的小道离开。谁知士兵们刚走了没几步，又踩响了地雷，又被炸倒一片。
怒火冲天的德军团长和他手下的军官们商议，在他们的思维里，就算苏军埋的地雷再多，也不可能把所有路面铺满吧，更何况在红波利亚纳正在进行激战，这里负责拦截的必定是小股敌军，既然铁路和小路都有地雷，那我们就绕道走，争取早点赶到红波利亚纳。理想是美好的，但现实是残酷的，就算他们绕其它的道路走，还是踩上了地雷，就连走在森林里也能踩响地雷。
气疯了的德军团长派出了两组五人的尖兵部队，让他们在前面趟雷。谁知道这些士兵没有地雷炸死，却被附近森林里飞出的子弹打死。现在森林里有小股的敌军，德军团长立即命令一个连的士兵冲了上去，结果踩响了连片的地雷。虽说德军的进攻队形比较分散，但等到等到烟尘散去，出现在德军团长眼前的是满地的死尸和哀嚎的伤兵。见到这种情形，他不禁气急败坏，他何时受过这等窝囊气，自己的部队连敌人的影子还没看到，就先死伤狼藉。
“该死的俄国佬！有种出来和我们较量一下，来躲在暗处打冷枪，算怎么回事！”暴跳如雷的德军团长指着森林大骂，盛怒之下誓要把抓住的苏军官兵全部吊死在路边的树上。
罗科索夫斯基得知抗联阻击德军增援部队的战果后，不禁喜笑颜开，他对洛巴切夫和马利宁说：“军事委员，参谋长，怎么样？这支来自华夏东北的小部队还不错吧？”
“太棒了，简直太棒了！”曾经见过田栓子所指挥的这支抗联部队的洛巴切夫连声叫好：“真是没想到，他只有一个不满编的连队，居然就挡住了德军的一个团，真是太了不起了！”说到这里，他不禁有些意外地问道，“对了，他们那里来的那么多地雷啊？”
“在希姆基的附近，有一个秘密军火库，那里保持着两千多颗地雷和几十吨炸药”马利宁在向洛巴切夫解释了地雷的来处后，也有些惊诧地问罗科索夫斯基：“司令员同志，您说他们怎么能在那么短的时间内，将那么多的地雷都埋好呢？”
罗科索夫斯基想了想，然后回答说：“我估计是该连连长在上次希姆基遇袭后，就开始着手埋设地雷了。正好我们今天给他们下达了阻击德军援兵的任务，他们就将这些地雷派上用途了。”
“原来是这样啊。”听了罗科索夫斯基的解释，洛巴切夫和马利宁的脸上都露出了恍然大悟的表情，洛巴切夫还主动提出：“为了表彰特别连在这次战斗中，所取得的巨大战果，我建议给每位参战的指战员都授予勋章。”