许珀里翁道：“你们圣斗士的攻击只是破坏原子，但是这把天地崩灭斩可以将比原子更小的质子也破坏掉！”贵鬼惊道：“将构成原子的质子？”许珀里翁将剑提起，道：“天地崩灭斩是四天王有着最大破坏力的剑，你们是敌不过！”伊利亚斯走了出来，道：“就算如此，我们也不能退缩！”伊奥尼亚道：“无论如何，也一定要把雅典娜带到帕拉斯那里！”沙织道：“伊利亚斯，伊奥尼亚！”两人正面冲了上去，各挥出一拳打了许珀里翁，但他的刻衣坚硬无比，被他一震便弹飞出去，一人撞到石柱上，一人倒在地上。伊利亚斯站起，道：“居然那麽轻易就将狮子百拳的力量挡掉！”伊奥尼亚道：“而且，我们的攻击完全都不管用！”在黄金圣斗士，他们的一拳都有着绝大的威力。这次居然那麽轻易就被击倒！许珀里翁道：“当然，这件崩灭刻衣是集合了黄金圣衣的力量。狮子座、金牛座、白羊座、是件黄金圣衣啊！”哈宾加走了上来，道：“居然是金牛座……”许珀里翁道：“即使黄金圣斗士一起集合攻来，要打倒我也是不可能！”
这时一个人影冲了上去，那却不是紫龙。衆人看到一双美丽的黄金双翼，却是星矢。许珀里翁一剑挥出，剑光强烈。星矢左一挥，将攻击打掉。天地崩灭斩的威力第一次无效，他更是一跃过去，一拳击他的胸口。“嘭”的一声，许珀里翁“呜哇啊”一声，力道强猛。已经穿透了刻衣，将他震出，拖地向後。衆黄金都是一惊，星矢道：“看来你比之前的四天王还要强！但是……攻击管用了吧？”许珀里翁道：“不可能，居然能够一击打我！”星矢道：“的确拥有件黄金圣衣的力量加起来是很厉害。却也不是就完全没有办法，继承教皇的这件射座黄金圣衣，他新生后的力量是不逊色於你们四天王，你的话还说得太早了！”伊利亚斯道：“等等，星矢，这里先交给我们！”星矢转头道：“但是……”伊利亚斯道：“被这样小看就算是我们也会很不爽！紫龙不也说过了麽，我们的圣衣是不会输的。由代代的圣斗士继承的这些圣衣寄宿着信念！”许珀里翁道：“信念？”伊奥尼亚道：“被称爲要以生命作爲交换来守护雅典娜的圣斗士们的信念！”伊利亚斯道：“让你见识一下，继承下来的信念……我们的小宇宙……”右拳握紧轻轻放在腰间，全身发出了闪光，喊道：“lightning·blt！”（闪电光速拳）无数化成光的网过来，许珀里翁剑轻轻一挥，全部都消失了。
伊利亚斯惊道：“什麽！”卡利右食指发出红色的指甲，向前伸出，喊道：“sarlet·needle！”（猩红毒针）食指间十五发攻击向前过去，能够刺穿一切。伊奥尼亚双推出，喊道：“aprirn·hrn！”（山羊号角）两人的绝招齐出，就像是蠍子的毒牙和山羊的头角其出一样，许珀里翁再次挥剑，两人的绝招瞬间就被破解，惊道：“怎麽会？”许珀里翁道：“圣斗士的信念就这点程度吗？”一剑劈出，剑光打了他们人，伊利亚斯、卡利和伊奥尼亚一声喊叫，纷纷倒在地上。光牙道：“不行啊，黄金圣斗士的攻击完全没用！”许珀里翁将剑放在地上，道：“信念，相信之物我也有！”贵鬼道：“你也是有着爲帕拉斯而显出生命的觉悟吗？”许珀里翁道：“哼，谁会爲那种小女孩献出生命。她不过是个道具！”星矢道：“你说道具！”许珀里翁道：“是爲了叫出那位大人！”游星笑道：“你说的那个人……是刻之神--萨图恩吧！”许珀里翁一惊，张大了眼睛，道：“什麽！你这家伙……爲什麽会知道？”游星道：“一开始就知道，将帕拉斯复活在这个世上，利用她引出雅典娜来到这里战斗，然後无论她和帕拉斯谁赢，最後都会解决掉留下来的。这就是你们的计划！”
星矢惊道：“是真的吗？教皇！”游星道：“百分之九十九是真的！在帕拉斯降临地上的时候我就察觉到了，真是个会耍小伎俩的神！”许珀里翁冷冷道：“你说什麽！”游星道：“但是，他没想到这一切看起来是按照你们的计划在进行，却完全没想到我已经全部都看透了，圣斗士和刻斗士的战斗，到现在爲止的进展，全部都在我的掌握。这种老套的把戏会对我管用吗？”紫龙道：“将雅典娜和帕拉斯！”瞬道：“让两位神相互战斗，也许还会同归於尽。是这样的吧！”许珀里翁道：“就算那无法实现，雅典娜和帕拉斯碰撞的话不会简单就结束。虽说是神只要力量衰弱，就能用这把天地崩灭斩给葬送掉。爲了那个守护雅典娜的圣斗士你们太碍事了！”光牙惊道：“操纵这场战斗，隐藏在帕拉斯背後的存在就是刻之神--萨图恩？”游星道：“简单来说就是和过去战斗过的神完全不同等级的神，你们四天王的剑就是他赐予的吧！”许珀里翁道：“就算被知道了，你们也无法阻止那位大人啊！”昂脸上很是震惊，暗道：“刻之神--萨图恩！爲什麽……这个名字我好像很熟悉！”
在圣域的时候游星有跟沙织说过萨图恩的事情，作爲雅典娜来说这当然是听过的名字，他是一位非常伟大的神。如果和他爲敌那这场战斗会比神话时代起任何一场圣战都要艰苦得多。萨图恩的神力不是一般的神所能相比！许珀里翁道：“区区的人类却知道那位大人的存在，连我也震惊了！”游星笑道：“你要震惊的事还有很多呢！不过，既然我们来到这里就不怕他的出现。说到萨图恩，他是支配一切时空维度的刻之神，所有时空的霸者。比所有宇宙时空都古老，永恒不灭的存在。从神话时代起就活到至今，也许比大地女神盖亚还要更早的神也说不定！”星矢惊道：“不灭的神？就是说他永远都不会毁灭吗？”游星道：“对，因爲是刻之神啊。不过，也不需要担心，我早就有对付他的方法。至於他是什麽人？现在在哪里？我全部都知道，现在我们要做的就是打倒眼前所有的敌人，再等他的出现。其他的就先别管！”
哈宾加站了出来，道：“那麽我也要参战，让他见识一下真正金牛座的强大！”紫龙道：“教皇！”望向游星，游星笑道：“算了，紫龙。就让他们试一下也是好的，你待会再出战就行了！”光牙道：“好，我们也要上！”游星道：“你们几个就站在这里看就行，他们的战斗一定会对你们的成长有帮助的！”衆青铜道：“是！”许珀里翁道：“不要擅自就决定啊，你以爲我会让你这麽做吗？”说完举起剑来，贵鬼跳了上去，一衆黄金在前，一衆在後，抵挡许珀里翁却有着四个人，全部燃烧起小宇宙，圣衣充满火焰的能量。伊利亚斯跳起，拳头闪着金光，喊道：“兽王拳！”一拳打下，许珀里翁仍然用左接住，道：“我说过没用的，就以你们的力量……”伊利亚斯道：“那要怎麽样，我们仍然要继续战斗，看吧，狮子座的獠牙！”向後一跃回去，右拳积力，喊道：“infinity·la！”（无限之爪）拳头闪着雷光，狮子无数的爪影和雷电交接在一起要将人撕碎，比光速还快。凌厉威猛无比，比在十二宫战斗是时候完全不同等级。许珀里翁笑道：“就这点程度！”天地崩灭斩一挥，所有的雷光和爪影全部都消失不见。伊利亚斯惊道：“不可能！”