“跟电台的联系正常吗？”斯托克豪斯急忙问，他指的是隐蔽在小树林子里的那辆带篷汽车。

“半小时以前来过电话，他们在等命令。拉赫麦夫，再呼叫一声‘汽车’！”他命令坐在板床上的通信兵。

“喂，劳森特，”斯托克豪斯走到他跟前说，“要是他们的坦克踩响了重型地雷——这就是我们的运气。你再给三连连长下一次命令：别疏忽大意，等坦克在那儿一集中起来，马上报告。那时候，我们就把它们……狠狠揍一顿。”

“我是‘莉莉’，我是‘莉莉’，要‘艾尔卡’回话，一号要联系，行行好吧，赶快回话，”通信兵双手抓紧耳机，低声说着话。

“此刻我还担心中间地区，”劳森特声音发哑地说。“要是坦克在那儿突破……”

“咱们不能放他们过来，劳森特，”斯托克豪斯由于激动，声音也有点发哑了。“帕斯图霍夫在哪儿？”

“在二排。俄国工兵刚爬到地雷场，他马上到二排去了。不久前刚来过电话，他说，情况严重。”

“应该守住，直到……”斯托克豪斯闭住了嘴，转身对电话兵说：“怎么，跟电台联系上啦？”

通信兵把电话机的手柄摇了很久，然后又朝耳机里吹吹气，接着又俯身在电话机上，狠命地摇起来。最后，他抬起头，把耳机放在板床上，好象对自己的猜测感到害怕似的，没有把握地说：“联系不上，少校同志！不会是别的，总是什么地方线路给弹片打断了。一点声音也没有……这样的事情……‘汽车’没有回音。”

“劳森特，”斯托克豪斯一把抓住少校的肩膀，大叫起来，“你明白这会造成什么样的危险？！马上跟‘汽车’恢复联系。不管你派什么人去，必须马上，毫不拖延，否则坦克就要从重型地雷区上开过去了，就象在地毯上开过去一样！”

“我找得到，连长！”不声不响地站在门口的格洛弗忽然轻声说，“我知道带电台的‘汽车’在哪儿——它就隐蔽在克鲁格拉亚小树林里。拉到那儿去的是哪一根电话线，我也知道！”

斯托克豪斯简直要骂出声来了——不是由于发怒，而是由于高兴。“快跑，中士，快跑！”他下命令。“现在一切都要看这一招了，你明白吗？”格洛弗象一阵风似地消失了。

“我们用不着两个人都留在这里，”斯托克豪斯对劳森特说。“我上二排去。我们要保持联系。”

当斯托克豪斯来到二排的阵地的时候，他看到那里的形势极为严重。他没有在连部看到排长。在排长的掩蔽部里躺着的是军士长，卫生员正急急忙忙地把他的一只血淋淋的肩膀包扎起来。

斯托克豪斯向前奔到战士们俯伏着的地方。他看到，敌方一辆头部宽大的坦克，一会儿开炮，一会儿开机枪，慢动吞吞地沿着已经把地雷扫清的地段向前开来，一路上把灌木丛、树桩、一圈圈铁丝网都辗压在车下。

他跳进堑壕，站到机枪手身边。那个战士回头看了他一眼，两手并不放开突突直抖的机枪把手。斯托克豪斯无意中看出，那个战士泥巴夹大汗，一脸污黑。

“照准观察孔，开火，观察孔！”斯托克豪斯声嘶力竭地大叫道。

一辆坦克驶近了。斯托克豪斯连自己也弄不清楚为什么要这样做，他一把推开了机枪手，抢过机枪把手，就亲手打机枪。竭力要射中坦克上的观察孔。他甚至听到了冰雹一般的子弹打在装甲上的声音。但是坦克毫无影响地逼近了。突然，斯托克豪斯感到机枪停住不动了，他毫无用处地扣着扳机。战斗小组里的第二射手是个青年战士，也是一脸污黑，用嘶哑的嗓子在斯托克豪斯耳边大叫道：“统统打光了，少校同志！”他指指一堆已经掏空的机枪子弹带。而此时，坦克已经驶到堑壕前面大约十五米的地方。