犬养新一郎的话，佐藤秀吉其实听见了。
日本是一个等级社会十分严格的国度，国中除了按照所谓的天皇和将军、诸侯以及士农工商的阶级划分之外，还有一个最下层的群体，即在国中被视为“非人”的贱民。贱民没有姓氏，被“良民”们视为不可接触的群体，平时只能从事屠宰、皮革等低贱事务，所以即使是犬养、穴山这样的破落浪人也都看不起贱民，甚至连犬养、穴山的手下，一听说佐藤秀吉可能是贱民也马上一扫之前对他的钦佩，生出了深深的反感。
对于会出现这种结果，佐藤秀吉心里有数，可人生中的有些情况不是他想改变就能改变的，哪怕他付出百倍的努力！此时此刻，佐藤秀吉忽然极端向往大明那个开放得多的社会来，向往大明帝国的科举，在他心目中，科举是一个不拘一格录用人才的传说，他曾有一个妄想，那就是读好书到大明参加科考，如果能取得一个名次，哪怕只是成为一个童生，那也将让他的地位产生翻天覆地的变化！对他来说，那完全是一个可望不可及的幻梦。
然后他又想到了东门庆，他觉得东门庆是一个承继了上天赐予的太多好处却又不懂得珍惜的懒汉！佐藤秀吉期盼的所有美好事物，这个懒汉似乎都可以不经努力就能拥有，但佐藤秀吉又认为让东门庆这样慵懒、散漫的人拥有这些是在暴殄天物！他憎恶这个懒汉！然而佐藤秀吉又艳羡这个懒汉所拥有的好处，比如他的优雅，他的财富，甚至他面对财富时的豁达！
佐藤秀吉来到了堆放尸体的地方，这里已经弥漫着令人恶心的臭味，却又是佐藤所熟悉的臭味，他带着两个朝鲜男人和两个朝鲜女人开始挖掘坟墓准备掩埋尸体，心中却对这项工作充满了憎恶。
“犬养十七郎和穴山左卫门都是废物，可他还是宁愿相信他们！”佐藤秀吉心里想的这个“他”自然是犬养新一郎：“他一定会失败的！就算他能逃离这个小岛，迟早也一定会失败的！我不能跟着他一起沉下去！”
可是，佐藤秀吉该怎么样才能得到他想要的东西？他问自己，跟着又想起东门庆，这个“王庆”似乎曾经有那么一会儿不计较他的身份，愿意指导他读唐诗，佐藤甚至觉得直到现在东门庆也没有因为自己的出身而显露出对自己的歧视。“不过那也许是因为在他看来，所有大明以外的人都是蛮夷！”想到这里佐藤在自己被刺痛之余又感到一丝快感，他心里冷笑着对犬养新一郎的幻象说：“你看不起我，却不知道在他眼里我们根本没区别！你和你看不起的人根本就没区别！”
佐藤秀吉在挖掘坟墓时并不知道自己的计策实际上已经几乎将东门庆逼入极绝境！
东门庆离开燃烧着的大船以后想荡桨来到一个偏僻的地方，休息了一阵，醒来已是白天，便要去打探打探消息，看看能否救出李纯。他也懂得控制信息的重要性，所以先往高处爬去，要登高远眺看看倭寇们有什么行动，没想到还没爬上去，就隐隐望见有一队人朝高地走去，见到这情景之后东门庆哪里还敢妄动，他悄悄爬近一些，躲在木石之后悄悄张望，大略可以看见这拨人马竟有十几个！没多久又发现这些人爬上了这座小岛的最高处，显然正在监视全岛。
东门庆心中震骇，不敢去自投罗网，赶忙闪入树林当中，在树屋那里找到了一点有些发霉的干粮，正想到地里看看有没有其它食物，却发现有另外一队人马已抢先他一步正在收集农地里剩余的粮食、蔬菜，摘取果树上所有的果实，带得走的全部收走，带不走的也打掉、踩烂。
第一天，他还能找到一点吃的，第二天就一点吃的都找不到了。后世曾有人说什么中国是一个“几千年的农业社会”，这是一种荒谬绝伦的总结。实际上任何一刀切的总结落到中国几乎都是荒唐的。中国确实存在着大面积的农村，但在那些文明尚未遭到毁灭的时代，商品经济和市井文化都有强大的生命力。东门庆本人就是一个市井中长大的子弟，所以他既不懂农事也不懂狩猎，在缺乏工具的情况下更难以靠打渔、打猎为生，何况高地上还有犬养十七郎所率领的监视队伍监视着这个小岛的大部分区域，林木农地之间又常常出现佐藤所率领的那两个小队的身影，十几个人一散布开来足以监视范围很大的区域，那些朝鲜懦夫和朝鲜妇人手中的木棒虽然没有强大的杀伤力，却足以扼杀东门庆偷袭倭寇的企图，甚至很可能会让东门庆的行踪暴露！所以东门庆就算想打猎、捕鱼也得冒上暴露自己的危险。
“他们居然想到把那些朝鲜人组织起来……”想到这里东门庆便感到痛苦万分，在这场性命之博上，他已找不到对自己有利的筹码了。
第三个白天，连水源都被监视了起来，东门庆要喝水只能趁着晚上偷偷出动，白天只能干挨渴。不过还好，倭寇们显然对他还有很深的忌惮，白天不结队就不敢出村，至于晚上则干脆窝在村里不出来，这才让东门庆有了一点行动的余地。
不过，“不能这样下去了……”东门庆知道，再这样下去他挨不了多久了。倭奴既然这样有计划地控制粮食和水，那接下来恐怕还会有更加厉害的招数！自己绝不能等对方展开行动自己再反应——那时恐怕就太迟了！
可是他能怎么做呢？无论是武力还是物力他都比不上对方，正面冲突与持久僵持都对他不利，他现在能利用的除了那艘小船之外，大概就只有夜色了。
第三天晚上，东门庆冒着危险悄悄爬到村子附近，他这次接近村子的目的不是为了杀人以削弱倭寇的实力，而是为了打探消息以确定下一步的行动——当然，如果能偷出一点吃的东西来那就更好了！
这个简陋的村子别说围墙，甚至连篱笆也没有，但在一些重要的出入口却有好几个人守望着，让东门庆根本没法进去，唯一的破绽在东北方向，东门庆就朝那里爬了过去，但在进去之前他忽然犹豫了。这些日子来的磨难激发了他的直觉，他忽然感到事情有些不对——是什么不对他说不出来，但就是感到不对！
“为什么刚好这里有个空隙？不会是个陷阱吧？”想到这里他又退走了。可是不犯险进村、就这样穷耗也不是办法。“该怎么办？进去？还是不进去？”
进去也许有陷阱，但不进去也不行！既不懂航海术又对附近海域完全陌生的东门庆根本就不可能靠着一艘小艇远离这座小岛，对他来说唯一的出路就是利用这座小岛的资源活下去，然后再想办法。所以他必须打败眼前的倭寇，就算希望再怎么渺茫也必须这么做！
他又要往前爬了，因为单靠自己的猜想没法打败对手，所以他必须得到一些有用的信息！而要得到有用的信息就必须进村！然而到了村子边缘他又警觉地退了回来，如是再三，他忽然发现身边有了动静，吓得躲入一棵大树之后，但仔细一看，才发现是一条野狗！跟着东门庆又发现自己现在站着的地方就是当日他掩埋众朝鲜人的地方。不过几日过去，这里又多了几座新坟。
旧坟是东门庆挖的，新坟是佐藤秀吉挖的，两人都挖着坟墓也都在埋人，但无论是掩埋对象还是挖坟的心情却都截然不同！佐藤秀吉是傍晚才开始工作，只来得及埋掉两个，太阳下山后又躲回村子里去了。所以坟墓边还堆放着一些还没掩埋的尸体。东门庆张望了一下，认得其中一具正是被自己杀死的倭人，心道：“原来他们把同伴的尸体埋在了这里……”
这时野狗正在新坟旁边啃食尸体，东门庆心中不忍，扔了一块石头过去赶走它，但没多久竟然多来了一条野狗。东门庆又丢出了一块石头，这下子正中其中一条野狗的头部，砸得它哀嚎一声，东门庆心中一紧，便不敢再动，这个坟地就在村落后面靠近树林处，如果闹出声响只怕会引来村里的倭寇。
就在这时村子那边响起了脚步声，一个朝鲜男人和一个朝鲜女人走到附近张望了一下，不知嘟哝了两句什么然后便跑了，东门庆躲在暗处，也不知他们发现自己没有。过了好一会没动静，正要离开，忽然又想起了几声脚步的响动，这次似乎有四五个人过来了，东门庆心中一动，一转身滚到尸体旁边去了。他身上穿的是倭寇的衣服，脸上、衣服上不但有血迹而且还沾满了泥土杂草，直挺挺地躺着时，在黑暗中乍一看和其它尸体也没多大区别。
等那群人走近了，却听其中一个熟悉的声音正嘟哝着抱怨：“这么晚了还让我把活干完……说什么怕野狗啃坏了身体……难道我就不如这些死人？要是那家伙跑来偷袭怎么办？”说的却是倭话，声音虽然不高但在静夜之中显得非常清晰。东门庆一听便知道是佐藤秀吉。又听他呼喝着让人干活，显然其他人都是朝鲜人。东门庆虽听不懂朝鲜话，但佐藤秀吉三两句朝鲜话中就夹杂着一句倭语抱怨，所以东门庆也猜得到他在说什么。他听了很久，只猜出佐藤秀吉对倭寇的首领很不满，却再听不出什么有用的话，心想：“得走了。这些朝鲜人似乎还和他不同心，现在走他们应该拦不住我。”便等待着机会要走。
这时新坑已经挖好，佐藤秀吉便指挥几个朝鲜人搬尸体，东门庆忽觉身边的尸体动了，便知道再迟疑不得，脚抬了抬就要跑，突然一个朝鲜人惊呼起来，指着东门庆跌坐在地上，旁边两个男女便问他怎么了，那朝鲜男人叫道：“尸体……动了……”吓得那两个男女也倒退了几步。
东门庆听不懂他们说什么，但也从他们的反应中猜到一二，干脆便如僵尸一般一振一振，喉咙赫赫作响，直挺挺地坐了起来，几个朝鲜男女高叫了几声都逃了，佐藤秀吉也吓得够呛，但他毕竟见识比较多，不至于像那些朝鲜人一般有个风吹草动就吓得逃跑，他定了定神抽出刀来要防身，刀抽了一半就觉得肚子一痛，已被一把倭刀抵住了，却是东门庆掣出了藏在身下的倭刀抵住了他的小腹。佐藤哪里还敢乱动？只是叫道：“别杀我！别杀我！”