商议完大事之后，轿子也到了，吴平、杨致忠、崔光南、唐秀吉留在船上候命，东门庆换上了一身儒者衣饰，跨入那顶日本式的轿子里，布拉帕率一队火枪手在前开道，左新五郎、右新六郎，各率八名盛装武士，按刀随行，于不辞、安东尼、安德鲁、拉索等在后面骑马跟着，李荣久率队保护，两旁围观的平户居民，前排的惊羡赞叹，后排的不住地跳起来唯恐看不见，庆华祥商号已经统一了对外口径，不说经商，只说是大明一位公子海外游学，来到此地——商人们自然不信，但愚众却乐于轰传。

此时日本列岛诸侯割据，平户岛亦为海商所控制，而海商中又以中国海商为主体，可以毫不夸张地说，平户、五岛地区此时已成为中国海商的殖民地。不过对于这段短暂的历史，日本的记载自然为之深讳，仅于只言片语间泄露了一些历史的端倪。

举目望去，码头上行走着的人里面，中国衣饰与日本衣饰平分秋色，但如果仅以衣饰来判断中日人口在这个岛上的比例却又非错不可！因中国人里也有贪图新鲜而穿日本衣饰者，日本人里也有好慕荣华而穿中国衣饰者，又有一般人别出心裁，融合两国风味新制衣饰，更有人是没什么讲究地乱穿！此外泰西服饰、南洋服饰、朝鲜服饰夹杂其中，熙熙攘攘的倒也颇有国际化的感觉。

轿子离开码头不久便进入市区，两旁围观者依然不见减少，这里面不仅有看热闹的，有大商家派来打探消息的，更有不少和尚念咒持符称卖平安，茶匠捧着茶具高呼着夸耀自己的好茶，都是希望能吸引得轿子里的贵人停下赚上一笔，谁料东门庆却不为所动。

进入市区后，走了七八步，便闻莺莺燕燕之声，那倒不是一两个女人高声大叫，而是不知多少个女人嘤嘤细语汇成了一个温柔海！这又是怎么回事呢？据日本史籍记载，中国海商来此开埠后，松浦半岛乃至整个九州岛的町民人口忽然出现明显的减少——无论男人和女人。男人减少，那是跑到平户岛来做打工仔，女人减少，则是跑到这里来抚慰越洋千里的水手。此时道路两旁浓妆艳抹的歌女舞女，搔首弄姿者有，摺扇半遮面者有，直接将两个白花花的抱出来晃荡的也有。

东门庆坐在轿子里为保持一种神秘感，就连窗帘也不掀开一下，但外头李荣久布拉帕等却已被这景象逗引得暗中直吞口水，只是碍着东门庆的命令不敢妄动。好容易来到杜国清主掌的那两间店铺前面，东门庆这才下轿。

因开铺时平户地贱，几乎是任海商一指那地方就归其所有，所以这两间店面倒也十分宽大。前门挂着两块木牌，一边写着东门，一边写着个杜字。

杜国清看看东门庆的眼光落在那个杜字，赶紧陪笑着摘了下来，东门庆道：“我在这里居住期间，就再挂上另外一块牌子，写上庆华祥三字。”杜国清应是，又请东门庆入铺内观看。

这铺子不但门面大，纵深也够，只是货架上虽还不能说是空空如也，可也没几件东西，东门庆眉头一皱，道：“这怎么回事？”

杜国清苦笑道：“平户的店铺，大多如此，东西都被界、京都的商人，还有各处大名的御用商家抢光了！”

于不辞笑道：“这么说来，倒是生意奇好，而不是萧条了。”

杜国清忙道：“是，是！”

东门庆转头对于不辞道：“回头就去把麻布、红线、缝针、铁锅、砂糖等货物拿来，把这个店面摆满了！这样空荡荡的，太不像样！”

杜国清一听，心想怎么都是些杂货，就试探地问：“四公子，生丝呢？”

东门庆笑道：“咱们船上，没有生丝！”

杜国清为之错愕，于不辞却已传下命令，让人回去取货。

店铺后面是一个小天井，过了天井，又是两栋两层半的小楼，一栋是杜国清自住，另一栋是给东门家带队来倭贸易的首领留着的。杜国清所住的小楼里，外观比旁边那栋小楼远为逊色，但日常起居所用之物一应俱全，东门庆先到杜国清家里，见过了他的家人——包括他的两个日本媳妇，跟着才到隔壁的小楼上看了一看，见房间也颇为雅致，壁上挂宝剑，案头陈古琴，笑道：“看不出你还有这品味！”