安东诺夫想了想，拿起桌上的电话，拨通了克里姆林宫卫队长的电话。听到听筒里有声音传来时，他立即自报身份，并小心地问：“斯大林同志休息了吗？”

卫队长抬手看了看表，随后回答说：“斯大林同志在两个小时前刚刚睡下，副总参谋长同志，您有什么事情吗？”

“发生了紧急的事情，需要立即向斯大林同志报告。”安东诺夫用商量的口吻问卫队长：“您能帮我把他叫醒吗？”

“出了什么事情？”正在卫队长迟疑的时候，他身后忽然传来了一个熟悉的声音。他连忙从沙发上蹦起来，转身面对来人，挺直身体回答说：“斯大林同志，是副总参谋长来的电话，他说有重要的事情，需要立即向您汇报。”

“安东诺夫的电话，”斯大林慢吞吞地走向了卫队长，同时嘴里说道：“如果不是紧急的事情，他是不会在这种时候打电话来的。”

他接过话筒，贴在耳边，问道：“安东诺夫同志，有什么事情吗？”

听到斯大林的声音，安东诺夫连忙态度恭谨地说：“对不起，斯大林同志，将您吵醒了，不过的确发生了紧急的事情。巴托夫的第65集团军在接近卡林科维奇的时候，他的右翼忽然遭到了德军的反击，敌人很快就击溃了巴托夫的右翼，并迂回到主攻部队的后方。”

听说第65集团军那里出了事情，斯大林的心里不禁咯噔一声，心说罗科索夫斯基才离开多长时间，怎么就出了这样的纰漏？他沉默片刻后问道：“现在情况怎么样了？”

“马利宁参谋长已从几个地方调去了增援部队，战斗虽然还在进行，不过第65集团军已暂时摆脱了被合围的危险。”为了防止斯大林不允许巴托夫他们适当地后撤，安东诺夫还谨慎地说：“我们总参谋部经过研究，觉得要想让第65集团军彻底摆脱被德军合围的危险，有必要放弃一些已占领的地区，向后方的部队靠拢。”

对于安东诺夫的这种说法，斯大林未置可否，而是自顾自地说：“这么说，是巴托夫的部队没进行足够的侦察，就轻率地朝德军的防御纵深推进了，结果使我军付出了昂贵的代价。作为一名高级军事指挥人员，他难道不知道受伤的野兽咬人更凶狠吗？他应该懂得在组织战斗时稍有疏忽或轻敌，就有可能付出很大的代价……”

安东诺夫耐心地听完斯大林的话，接着说道：“是的，斯大林同志，您说得很对。我想经过了这次教训，巴托夫将军应该吸取了教训。”

“有鉴于巴托夫的草率行事，结果导致部队遭受了巨大的损失，还丢失了大片的国土。”关于如何处置巴托夫，斯大林也很是犹豫，毕竟巴托夫是自己信任的指挥员，不久前还让他代理过白俄罗斯方面军的司令员，要是处罚得太重，自己的脸面上也有点过不去。在经过深思熟虑后，他缓缓说道：“最高统帅部应该给予严重警告处分……”

听了斯大林对巴托夫的处置意见，安东诺夫心里暗松了一口气，他本来以为出了这么大的事情，斯大林会命人将巴托夫送上军事法庭呢，那样一来，他的前途就全完蛋了。至于给他的严重警告处分，只是走一个形式而已，等他立下了新的战功，这个处分就会被取消。

…………

卡林科维奇方向的战斗，一直没停止，苏德双方为了争夺某个制高点，展开了反复的拉锯战。天刚蒙蒙亮，苏军的轰炸机就出现了作战区域，他们轰炸了德军坦克和步兵集结的地区，为巴托夫的部队减轻了压力。

马利宁在看完所有的战报后，觉得无论是继续进攻卡林科维奇还是留在现有地区，都是不现实的，因此他在进行深思熟虑之后，果断地给巴托夫下达了撤退的命令。

虽然进攻的德军遭到了苏联空军的猛烈轰炸，但他们的战斗力依然强悍，打得巴托夫和增援的方面军预备队有些招架不住。接到马利宁所下达的撤退命令后，巴托夫如释重负地松了一口气，然后通过参谋长格列博夫向部队下达了撤退命令。

第65集团军的部队和方面军预备队，采用交替掩护的方式，一步步地朝东面的列奇察退去。在放弃自己的指挥部时，巴托夫恋恋不舍的看了一眼自己曾工作的地方，咬着后槽牙说：“我还会再回来的。”

“是的，司令员同志，我们还会再回来的。”格列博夫听到越来越近的枪炮声，深怕德军的先头部队会冲过来，连忙催促巴托夫：“敌人的重兵正朝我们这边扑来，阻击部队打得很艰苦，他们可能无法挡住敌人，我们还是快点转移吧。”

在整个卫国战争中，有不少高级指挥员面对危险时，通常都不会及时转移，而是非要留下，等所有的指战员都转移后才离开。但这样做的指挥员，不是牺牲就是被俘了。好在巴托夫不是这样的人，他听到格列博夫说形势危急，连忙跳上了停在路中间的吉普车，吩咐司机：“出发！”

但苏军在有秩序地朝列奇察撤退时，罗科索夫斯基通过自己的途径，知道了巴托夫打败仗的消息，他连忙给马利宁打去了电话，特意向他强调：“马利宁同志，请你提醒各集团军司令员注意，对狡诈的法西斯匪徒一时一刻都不能放松警惕。据我所知，遭到了我们沉重打击的敌人，会及时地调整战术，佯装仓皇撤退来引诱我们的部队，以便在我军追击时从侧翼打击我们。因此我们的各级指挥员务必极其谨慎，随时准备粉碎敌人的任何阴谋诡计。明白了吗？”

“明白了，司令员同志。”虽说罗科索夫斯基如今不是白俄罗斯方面军的司令员，但马利宁听他说完这番话以后，还是用响亮的声音回答说：“我会牢记您的教诲，绝对不再上德国人的圈套。”